戴妃故事上芭蕾

　　一家俄罗斯戏剧演出公司正在准备排演关于戴安娜王妃生与死的芭蕾剧。这个剧名叫《一位具有现代意识的王妃》（A Princess of Modernity）将于今年秋季在莫斯科演出，意在纪念1997年戴安娜死于巴黎车祸10周年。据说，女主角已确定为Bolshoi芭蕾舞团的首席芭蕾 舞演员IlseLiepa，但出演查尔斯王子的演员尚未有人选。该剧由英国心理学家兼作曲家基斯·赫恩谱写，讲述的是一位现代女性嫁给了一位传统王子，导致了价值观与心态的冲突。王妃不愿意扮演传统角色，而王子拒绝改变，这导致了婚姻破裂与她最后不幸的惨剧。

　　赫恩博士说：“我为我自己及他人对戴安娜的死所激起的情感反应着了迷。这直接导致了我为该芭蕾舞剧谱写音乐。直至今日，对于戴安娜的死，英国乃至全世界人民还有数不尽的难以抑制的悲伤。这场芭蕾就是我对她的发自内心的赞美。”该剧分32节，再现了戴安娜的人生及其与查尔斯的关系的许多重要时刻。其中的一节表现的是王妃出国瞻仰一位前王后的陵墓，据赫恩博士称这应是戴安娜与查尔斯婚姻完结后出访印度的太妃陵。她死的瞬间是该舞剧的高潮，先是一段霹雳般的音乐舞曲，随之是一段舒缓的《哀悼一个美丽的灵魂》与葬礼进行曲。去年，莫斯科交响乐团为这个芭蕾舞剧灌制了九个乐曲，这使得人们对在俄国首都排演整个戏充满兴趣。据总导演称，该剧将会在欧洲与美国演出。在此之前，已有两个关于戴安娜的戏剧搬上舞台：一个反映戴安娜的人生及其与卡米拉·帕克·鲍尔斯（查尔斯王子的现任王妃）之间对抗的音乐剧（德国，2001年），另一个是丹麦舞蹈编导彼得·肖夫斯（Peter Schaufuss）的《戴安娜王妃》（Diana-The Princess，2002）。